كانا وإيتشيرو زوجان مقرّبان، وستأتي صديقة كانا المقرّبة، هيبكي، لزيارتهما لمدة أسبوع. تشعر كانا بالسعادة لرؤيتها مجدداً بعد غياب طويل، لكن إيتشيرو يبدو متوتراً بعض الشيء. يقع كانا وإيتشيرو في غرام هيبكي، وتنشأ بينهما علاقة. يصبح جسدا كانا وإيتشيرو بلا قيمة بدون هيبكي، ويدمنان على متعة وجودهما معاً...